번역가 김선영선생님께 궁금증이 생겼습니다

여지껏 이름만 보고 당연히 여자분이라고 생각했었는데

<경관의피> 옮긴이의 말을 읽다보니

어쩌면 남자분일수도 있겠다는 쓸데없는(?) 궁금증이 생겼습니다.

실례가 안 된다면 김선생님의 성별을 알수 있을까요?

*남자일수도 있겠다고 생각한 근거는 경관의피가 할아버지와 아버지와 아들로 이어지는 소설인데

김선생님도 자신의 아버님 이야기를 언급하셨고...

근데 이게 또 헷갈리는것은 아버님께서 다 장성한 아드님(?)  혹은 따님(?)에게 식사때 생선반찬이 나오면 살을 발라서 밥위에 얹저 주신다는데

이것이 보통 아버지가 아들에게 하시는 행동이신지 궁금하기도 하고(사실 저도 딸과아들이 있는데 두놈이 장성했을때 딸한테는 생선살을 발라줘도 아들놈한테는 그렇게 안할것 같기도하고...그래서 역시 김선영선생님은 여성분 같기도하고)

암튼 김선영번역가님의 성별이 궁금합니다.

Ps: 한때 데카님 성별도 궁금했던적이 있었습니다

성함은 남자이름이지만 쓰시는 필체에서 가끔 여성적인 느낌이 들어서 성별이궁금했다가

동영상에 나오시는걸보고  궁금증이 풀린적이

있습니다^^