품평 탐정을 찾아라

탐정을 찾아라(catch me if you can)-패트리셔 맥거


1. 구성
- 5점
(이토록 재밌을수 있는 소재를 이토록 지루하게 썼단 말인가..첫번째 챕터를 읽으며 가졌던 기대를 철저히 져버리다)

2. 서스펜스
- 3점
(탐정이 누구인지 별로 궁금하지 않음)

3. 의외로운 결말
- 7점
(첫번째 챕터와 마지막 챕터는 그나마 흥미로움..등장인물의 행동이 모두 의외롭기는(?) 하다..)

4. 해결방법의 합리성
- 5점
(whodunit이 아니긴 하지만..이유없이 자백할 필요는 없었잖아? 누가물어봤어?.."당신이 범인이야!..아니 어떻게 알았지?..사실은.."    이런 것들도 보긴 했지만 이번엔 묻지도 않았잖아..)

5. 문장
- 4점

6. 성격묘사
- 6점(주인공의 성격,행동은 아무리 좋게 봐줘도 개연성이 떨어짐)

7. 무대
- 3점
(배경은 쥐덫이지만....)

8. 살인의 방법
- 4점

9. 단서
-3점

10. 독자와의 대결
- 5점

45점되겠습니다


etc)
11. 번역
- 6점
(해문의 번역은 경쟁력이 있지만 이 작품은 일어중역본일지도 모르겠다. 작품자체가 설득력이 없고 개연성이 떨어지고 지루한건지 번역과정에서 그렇게 된건지 모르겠다.어쨋든 번역은 대체로 매끄러운 편.)


#너무 가혹한 평인지..-__-
어쨋든 흔치않은 구성의 작품인 만큼 매니아면 놓치면 아쉬울 수도..