‘New Holmes, New Watson, New York’을 카피로 내건 CBS의 홈스. 드디어 베일을 벗었다. 기획 단계에서부터 BBC의 ‘셜록’의 영향을 받았기에 제작진은 꽤 신경 쓰지 않을 수 없었을 것이다.

새로운 홈스는 영국에서 범죄 컨설턴트로 일하다가 뉴욕으로 왔다. 배우는 조니 리 밀러, 잘 모르는 배우다;; 극 중에서 그의 아버지는 꽤 영향력(돈이든 권력이든)이 있어 보이며(덕분에 홈스는 철없는 부잣집 아들의 느낌도 있다) 뉴욕에 집이 다섯 채. 홈스가 머무르는 곳은 그중 하나이다. 그는 약물 중독에 시달리고 있는데, 그의 아버지는 약물 중독을 치료하고 또 감시하는 역할로 6주 동안 함께할 컴패니언(동반자)를 파견한다.

컴패니언의 이름은 조앤 왓슨. 아주 낯익은 배우 루시 리우가 맡았다. 그녀는 전직 외과의로 의료 사고의 어두운 기억을 가지고 있다.

레스트레이드에 해당하는 그렉슨 경감 역은 에이든 퀸이 맡았다. 예전 영국에서 홈스와 잠깐 수사를 함께한 사이고, 그 인연으로 각종 수사에서 홈스의 편의를 (심하게) 봐준다. 에이든 퀸은 3, 40년대의 느와르 영화에서 튀어나온 듯, 극의 균형을 깰 정도로 멋진 모습과 표정을 보여준다. 이 시리즈가 오래 가려면 좀; 그 광채를 조절해야할 듯 싶다.

‘엘리멘터리’의 홈스는 파격적이지만(온 몸에 문신, 창녀를 부른다거나) 기본적인 캐릭터성은 똑같다. 말도 안 되는 놀라운 관찰력, 어처구니없을 정도로 정확한 귀납추리, 인간이 덜 된 모습(;) 등등. 여기에 오리지널리티도 약간 첨가. 그는 건물 옥상에서 벌을 키우고 벌에 대한 논문을 준비 중이다. 그리고 다시 현대성 약간 추가. 스마트폰을 이용해서 관찰한다.

이 드라마의 파격과 무게중심은 왓슨에 있다. 일단 성별은 그렇다 쳐도, 소설보다는 다소 나이 차이가 커 보인다(보호자와 로맨스 두 마리 토끼를 잡으려는 계산이려나). 범죄 수사에 소질과 흥미를 가지고 있으며, 나름대로 홈스를 분석, 파악하고 있다. 일반인 관찰자라기보다는, 수사 동료에 가까워 보인다. 다소 우울하고 분석적인 캐릭터의 모습이다. 루시 리우는 연기를 썩 잘한다.

전체적인 평을 하자면 이 드라마는 나쁘지 않다. 범죄 드라마의 명가인 CBS의 노하우가 살아 있기 때문이다. 향후 이야기의 전개를 담당할 복선도 나름 잘 깔아놓았고, 사건의 구성이나 얼개도 매우 훌륭한 편이어서 정통적인 미스터리의 맛이 잘 살아난다.

하지만 문제는 홈즈만의 오리지널리티이다. BBC의 ‘셜록’의 ‘고전의 현대적 해석’을 피하면서도 넘어서야 했기 때문에 어중간한 모습을 보여준다. 상처를 가진 불완전한 천재는 얼마나 흔한가. 저 홈스 역할에 그레고리 하우스(정말 굉장히 비슷하다)나 패트릭 제인이나 심지어 에이드리언 몽크를 집어넣어도 드라마는 별 문제없이 잘 굴러갈 것이다. 조기 종영을 막기 위해서는 뭔가가 더 필요하지 않을까.

그나저나 주연 배우의 목소리가 얼마나 중요한지 알게 됐다. 컴버배치랑 차이가 너무 많이 나잖아;